Dans le champ de la médecine, on assiste ces dernières années à un changement de paradigme d’une médecine centrée sur le médecin à une médecine centrée sur le patient. Les médecins se doivent dorénavant de voir aussi la maladie telle que les patients la perçoivent et la vivent, en particulier en ce qui concerne les attentes et les objectifs des soins.
Le modèle biomédical paternaliste est progressivement remplacé par une médecine plus collaborative qui prend en compte la subjectivité du patient, c’est-à-dire son point de vue, ses choix, ses attentes et ses croyances dans le processus du soin. Parallèlement, la médecine fondée sur les preuves (EBM=evidence based medecine) a montré ses limites dans la production de connaissances, puisqu’elle se réduit trop souvent à une approche quantitative, basée exclusivement sur les résultats des ECR (essais contrôlés randomisés) produisant des données pour un sujet « statistique, moyen ».
Ce nouveau contexte a entraîné l’émergence du concept de « patient-reported outcomes » (PROs) et de méthode pour les mesurer (patient-reported outcome measures, PROMs).
